Page 1 sur 1

Théorie 3 axes en Anglais

Publié : 18 mars 2015, 20:55
par Spiraleur
Bonjour,

En phase final de formation sur 3 axes, je cherche un support théorique en Anglais pour mon épouse qui ne maitrise pas 100% le Français. Existe-t-il une traduction qui lui permettrait de se présenter à l'examen?
Nous sommes preneur de toute forme d'aide.
Merci

Re: Théorie 3 axes en Anglais

Publié : 18 mars 2015, 21:57
par JABIRU19
Bonjour

Je ne pense pas qu'un tel document existe car la réglementation ulm est franco française...Il y a des ouvrages de radiotéléphonie en anglais et des ouvrages de théorie avion mais pour préparer l'examen ulm il faudrait déjà acquérir le vocabulaire français...ou trouver un instructeur ulm qui parle anglais
Dans quelle région etes vous ?

Re: Théorie 3 axes en Anglais

Publié : 18 mars 2015, 23:37
par Ramel
Bonsoir, l'examen du théorique ULM est de toutes façons en français. Je crains qu'un niveau de français insuffisant n'aide pas, le jour J.
Néanmoins, pour répondre à ta question, sur tout ce qui est mécanique du vol (questions sur la mécanique du vol, la navigation), tu dois trouver ton bonheur dans des bouquins anglophones.
Les spécificités sur la règlementation n'étant déjà pas toujours faciles à comprendre pour les français le jour de l'examen, tu ne pourras certainement les trouver que dans les ouvrages français...
Bon courage !

Sinon, mais c'est beaucoup plus complexe et onéreux, elle passe son PPL en UK, elle n'aura ensuite plus besoin de passer le théorique ULM. Peut être que détenir le PPL théorique UK seul (sans la pratique) pourrait permettre de...