Le forum des ULM, et des ELA, LSA, VLA, et de tous les autres aéronefs biplaces et monoplaces légers

Bonjour,

Quelqu'un sait il pour traverser l'Espagne si on "gazouille" en anglais ou en Espagnol. Dans l'un ou l'autre cas ou peut on trouver les phrases clé sans passer par des cours de Bac +17 bref juste le nécessaire.
Nynjazen

Bonsoir,

Je te conseille le petit bouquin de la collection CEPADUES "Guia de fraseología del piloto VFR (Español/Français/English)
Auteur Christian Coulombe - traducción: Marlies Campi
super de facilité.

Bien à toi,

Dekof01

dekof01 a écrit :Bonsoir,

Je te conseille le petit bouquin de la collection CEPADUES "Guia de fraseología del piloto VFR (Español/Français/English)
Auteur Christian Coulombe - traducción: Marlies Campi
super de facilité.

Bien à toi,

Dekof01

Bonjour,
Sympha. Merci tu m'a donné la réponse que j'attendais
Nynjazen

Ya ça très synthétisé

Ah ben tiens nous y sommes justement en Espagne. Ne t'inquiète pas trop: la phraséologie anglaise y est comprise sans trop de problème...

C'est la première fois que je lis (ou entends) que des espagnols parlent anglais
Je me réjouis qu'ils ne soient pas tous comme mes collègues madrilènes.

Il y a une différence entre parler Anglais et maîtriser les dix mots de la phraséologie aéronautique de base...
Et de ce côté-là les pilotes espagnols se débrouillent mieux que les pilotes français

PapaMike a écrit :Il y a une différence entre parler Anglais et maîtriser les dix mots de la phraséologie aéronautique de base...
Et de ce côté-là les pilotes espagnols se débrouillent mieux que les pilotes français

Ouf! merci c'est rassurant.
Nynjazen